{"id":4913,"date":"2018-11-25T13:10:55","date_gmt":"2018-11-25T12:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/imaginaisladepascua.com\/fr\/?p=4913"},"modified":"2023-10-31T16:59:41","modified_gmt":"2023-10-31T15:59:41","slug":"moai-kava-kava-lesprit-avec-des-cotes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/moai-kava-kava-lesprit-avec-des-cotes\/","title":{"rendered":"Moai Kava Kava, l&rsquo;esprit avec des c\u00f4tes"},"content":{"rendered":"<figure>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/moai-kava-kava-0-1.jpg?resize=630%2C459&#038;ssl=1\" alt=\"Sculpture sur bois Moai Kava Kava\" width=\"630\" height=\"459\" class=\"alignnone size-full wp-image-9969\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/moai-kava-kava-0-1.jpg?w=630&amp;ssl=1 630w, https:\/\/i0.wp.com\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/moai-kava-kava-0-1.jpg?resize=300%2C219&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><br \/>\n<\/figure>\n<!-- Widget Shortcode --><div id=\"custom_html-24\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-shortcode area-arbitrary \"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"content-box-redes-sociales\"><div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\"><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_x\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/x?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode -->\n<p>Sans aucun doute, le moai kava kava est l&rsquo;une des figures les plus caract\u00e9ristiques de <a href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/shopping-ile-de-paques\/\"><strong>l&rsquo;artisanat du rapa nui<\/strong><\/a>. Autrefois sculpt\u00e9 dans du bois de <a href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/flore-ile-de-paques\/\">toromiro<\/a>, arbre presque \u00e9teint et en cours de r\u00e9cup\u00e9ration, d\u2019autres types de bois sont actuellement utilis\u00e9s.<\/p>\n<p>La forme de ces sculptures est toujours la m\u00eame, avec de petites variations: une figure masculine squelettique au ventre creux et aux c\u00f4tes saillantes, ce qui est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que le mot <a href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/culture-rapanui\/langue-rapanui\/\"><strong>rapanui<\/strong><\/a> signifie \u00ab\u00a0Kava Kava\u00a0\u00bb. Le tronc est long et les membres courts avec de petits pieds. Le visage est ac\u00e9r\u00e9, avec des joues minces et un profil aquilin et se termine g\u00e9n\u00e9ralement par une petite barbe. Il a des oreilles longues et pointues et ses yeux sont tr\u00e8s ouverts, avec expression d&rsquo;horreur. Ils sont en os et en obsidienne. Certains ont de hauts reliefs sur le cr\u00e2ne, d&rsquo;autres ont une sorte de casque ou de chapeau et apparaissent parfois orn\u00e9s de cheveux humains.<\/p>\n<!-- Widget Shortcode --><div id=\"custom_html-13\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-shortcode area-arbitrary \"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><p style=\"text-align: center; font-size: 0.7em; color: #c4c4c4; margin-top: 40px; margin-bottom: 5px;\">PUBLICIT\u00c9<\/p>\r\n<div class=\"anuncio\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9974337153208599\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Banner_Central Rapa Nui -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:inline-block;width:300px;height:250px\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-9974337153208599\"\r\n     data-ad-slot=\"4035446418\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div>\r\n<\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode -->\n<p>Il existe \u00e9galement des repr\u00e9sentations similaires du genre f\u00e9minin mais elles sont plus rares. Bien que leur apparence soit similaire, elles ne pr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement pas de c\u00f4tes saillantes, sont plates, ont une poitrine pendante et sont presque d\u00e9pourvues de courbes. En fait, elles ont l\u2019air assez masculines car elles sont clairsem\u00e9es, chauves et m\u00eame avec de petites barbes. Ces femelles sont appel\u00e9es <strong>Moai Papa&rsquo;a<\/strong>.<\/p>\n<p>Ces figures sont une repr\u00e9sentation frappante des aku aku ou des esprits d&rsquo;un autre monde. On dit que lorsqu&rsquo;une personne brise un tabou (\u00ab\u00a0tapu\u00a0\u00bb en langue rapa nui), norme sacr\u00e9e, apr\u00e8s la mort, son \u00e2me se transforme en <em>Aku-Aku<\/em> et erre entre le monde physique et le <a href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/culture-rapanui\/religion-et-croyances\/\">monde spirituel<\/a>.<\/p>\n<h2>La l\u00e9gende de Moai Kava Kava<\/h2>\n<figure id=\"attachment_25939\" aria-describedby=\"caption-attachment-25939\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-25939 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/imaginarapanui.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/mural-origen-moai-kava-kava-rapa-nui-isla-de-pascua-easter-island.jpg?resize=640%2C427&#038;ssl=1\" alt=\"Mural en Hanga Roa que representa al ariki Tu\u2019u Koihu tallando el moai kava kava Rapa Nui Isla de Pascua\" width=\"640\" height=\"427\" data-id=\"25939\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25939\" class=\"wp-caption-text\">Peinture murale dans Hanga Roa repr\u00e9sentant l&rsquo;ariki Tu&rsquo;u Koihu sculptant le moai kava kava<\/figcaption><\/figure>\n<p>La l\u00e9gende raconte qu&rsquo;un jour, <strong>l&rsquo;ariki Tu&rsquo;u Koihu<\/strong>, le fils a\u00een\u00e9 de <a href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/hotu-matua-et-les-sept-explorateurs\/\">Hotu Matu&rsquo;a<\/a>, marchait \u00e0 minuit dans <a href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/que-visiter-ile-de-paques\/volcans\/puna-pau\/\"><strong>Puna Pau<\/strong><\/a> lorsqu&rsquo;il rencontra deux esprits, ou aku aku, endormis devant lui. Lorsqu&rsquo;il les vit attentivement, il r\u00e9alisa que leurs corps \u00e9taient squelettiques et d\u00e9cida de partir et de les quitter. Cependant, quand il a essay\u00e9 de s&rsquo;enfuir, il les a r\u00e9veill\u00e9s, de sorte que l&rsquo;aku aku l&rsquo;a suivi de peur de dire \u00e0 quelqu&rsquo;un ce qu&rsquo;il avait vu.<\/p>\n<p>Tu&rsquo;u Koihu a ni\u00e9 avoir vu quoi que ce soit, mais les esprits ne l&rsquo;ont pas cru et sont rest\u00e9s \u00e0 le surveiller pendant deux jours et deux nuits. Voyant qu&rsquo;il n&rsquo;a rien dit, ils sont partis. Une fois lib\u00e9r\u00e9s des esprits, les ariki retourn\u00e8rent \u00e0 Tore Ta&rsquo;hana, entr\u00e8rent dans une hutte et sculpt\u00e8rent un morceau de bois de toromiro dans la chair de l&rsquo;aku aku qu&rsquo;il avait vue et gard\u00e9e \u00e0 sa m\u00e9moire. C&rsquo;\u00e9tait le moyen de communication que l&rsquo;ariki avait trouv\u00e9 pour raconter ce qu&rsquo;il avait vu.<\/p>\n<p>Ce fut, selon la tradition, l\u2019origine du Moai Kava Kava (\u00ab\u00a0image avec des c\u00f4tes\u00a0\u00bb) que les insulaires sculptaient et suspendaient aux portes de leurs maisons, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, pour effrayer les mauvais esprits.<\/p>\n<p><!-- Widget Shortcode --><div id=\"custom_html-15\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-shortcode area-arbitrary \"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><p style=\"text-align: center; font-size: 0.7em; color: #c4c4c4; margin-top: 40px; margin-bottom: 5px;\">PUBLICIT\u00c9<\/p>\r\n<div class=\"anuncio_the_moneytizer\" id=\"83795-19\" style=\"text-align: center; margin-top: 5px; margin-bottom: 30px;\">\r\n<script src=\"\/\/ads.themoneytizer.com\/s\/gen.js?type=19\"><\/script><script src=\"\/\/ads.themoneytizer.com\/s\/requestform.js?siteId=83795&formatId=19\"><\/script><\/div><\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><br \/>\n<!-- Widget Shortcode --><div id=\"custom_html-24\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-shortcode area-arbitrary \"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"content-box-redes-sociales\"><div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_32 addtoany_list\"><a class=\"a2a_button_whatsapp\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/whatsapp?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"WhatsApp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_facebook\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/facebook?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_x\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/x?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_button_email\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/add_to\/email?linkurl=&amp;linkname=\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/a><a class=\"a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- \/Widget Shortcode --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sans aucun doute, le moai kava kava est l&rsquo;une des figures les plus caract\u00e9ristiques de l&rsquo;artisanat du rapa nui. Autrefois sculpt\u00e9 dans du bois de toromiro, arbre presque \u00e9teint et en cours de r\u00e9cup\u00e9ration, d\u2019autres types de bois sont &#8230; <a title=\"Moai Kava Kava, l&rsquo;esprit avec des c\u00f4tes\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/moai-kava-kava-lesprit-avec-des-cotes\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Moai Kava Kava, l&rsquo;esprit avec des c\u00f4tes\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9969,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bos_mb_destination":[""],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[65,124],"tags":[],"class_list":["post-4913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mythes-et-legendes","category-moai","no-featured-image-padding"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/moai-kava-kava-0-1.jpg?fit=630%2C459&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4913"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10636,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4913\/revisions\/10636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imaginarapanui.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}